Saturday, October 9, 2010

Bethels Beach


Interesting plants and rocks inside the cave
Plantas e rochas interessantes dentro da caverna

To get in this cave we have to cross cold streams and walk a bunch. That day was cold and windy but the kids didn't even feel it. They did an awesome job both ways going to the cave and back to the car. They for sure had a lot of fun and were so happy to do this trip to the beach.

Pra chegar ate a essa caverna temos que andar um bocado e atravessar alguns corregos gelados. Esse dia estava frio e ventando mas as crianças caminharam bem e se divertiram muito.


Learning about sea creatures... What an advantage about being a biologist's kids Aprendendo sobre as criaturas marinhas (tirando vantagens de serem filhos de um biologo!)

Huge sand area... Extensa area de areia
Happy ride! Que delicia de carona!!
It was cold and windy but it was still a nice walk! Estava ventando muito e frio, mas ainda assim foi um bom passeio!

Large black sand area and beautiful blue waves Areia preta e lindas ondas azuis

So happy to be here!! Estamos muito felizes de estar aqui!!

Crossing streams to get at the cave, too cold!
Atravessando córregos para chegar na caverna, muito frio!

No comments: