It took me forever to decide starting a Barbosas blog!!! But friends and family convinced me to start doing that. Since our last visit to Brazil (Mar 2008) we felt like real guests in our relatives home. It could be a wonderful thing but its not when nobody knows about your everyday life anymore!! Anyways here I am and hopefully it will help to keep in touch with friends and family, once we are not that close to share our gifts and experiences everyday!! Even I know it'll give me a lot of work (I have to write it in both English and Portuguese) I am happy to start doing it and keeping our family and friends up-to-date and very very close!!!
Isso me levou um seculo para decidir se fazer ou nao um blog da familia Barbosa! Mas a familia e amigos me convenceram a começar isso logo! Desde a ultima vez que visitamos o Brasil, em março de 2008 sentimos como verdadeiras visitas nas casas de nossos familiares. Isso seria maravilhoso se nao fosse estranho perceber o mesmo tratamento de 4 anos atras... De qualquer forma estou aqui, criando o nosso blog para poder compartilhar as nossas conquistas e experiencias do dia-a-dia, uma vez que ja nao estamos tao perto assim....Mesmo sabendo que isso me dara muito trabalho, pois terei que escrever em ingles e portugues, estou feliz por estar fazendo isso e assim mantendo amigos e familia sempre atualizados e pertinho pertinho!!!
2 comments:
I am so happy you are blogging! Now I get to see beautiful pictures of your family whenever I want. It's not just your family who is homesick for you!
Adoramos as fotos... Ja da para notar q GABRIEL é um menino esperto...huahuahuahuahuah
Parabéns pra vcs... bjos familia POrto
Post a Comment